Ciao, inserisci nell'acqua 5/6 grammi di sale per ogni litro d'acqua che hai nella vasca cosi che possa disinfettare un po gli occhi.
Dal cellulare non vedo segni particolari nel carapace, controlla se la ferita è cicatrizzata.
Di dove sei? Cosi controlliamo se nelle tue vicinanze esiste qualche associazione che possa prendersene cura!
Sarebbe opportuno portarla da un veterinario esperto di rettili e spiegargli la storia e il problema, magari non ti fa pagare nulla.
Mei ciuc che luc!
(meglio ubriachi che ignoranti)