è una parte dell accoppiamento