Secondo me non stare ha mettere nulla in acqua con l'intenzione di alterare il ph!
Se quello che hai è leggermente acido non da fastidio alle tarta. E penso che se fosse leggermente alcalino andrebbe comunque bene.

Piuttosto se vuoi mettere dei pesci scegli i pesci in base al ph che hai invece di fare il contrario, così è molto più semplice e non rischi nemmeno che cambino i valori per un piccolissimo errore

Anche io ho un ph acido e con i poecilidi ho avuto difficoltà. Volendo puoi tentare con le gambusie, sono sempre poecilidi ma dovrebbero adattarsi meglio di pesci tropicali al ph (per esperienza personale), se però dovessi farle riprodurre usa un ph alcalino).

ciao ciao