dalle foto sembrerebbe che tu possieda già la pompa, che al momento ha solo il "gioco d'acqua" (spruzzo): dovrebbe quindi essere sufficiente acquistare il corpo del filtro dotato di lampada UVC, ed i tubi per collegare la pompa al filtro (input) e il ritorno dal filtro al laghetto (output).
il diametro dei tubi va scelto in modo che sia compatibile con ingresso/uscita del filtro, normalmente le pompe hanno un adattatore che consente di attaccare tubi di diverso diametro.