Il maschio, quello che in foto si nasconde dietro il vaso, è una Testudo hermanni.
L'altra tartaruga, quella che in foto si nasconde dietro gli assi di legno, non vorrei sbagliare giudicando da questa unica foto in cui si può vedere poco, ma ho la sensazione che sia una Testudo Graeca. Se altre foto che ci farai vedere dovessero confermare che si tratta di 2 tartarughe di specie diversa, sarebbe un altro motivo importante per il quale queste 2 tartarughe andrebbero assolutamente separate