dato che scrivi che l'acqua è "leggermente torbida" e che hai la lampada UVC, io mi metterei l'animo in pace: un laghetto non è un'acquario ed è normalissimo avere periodi di acqua velata.
posso dirti che anche nel mio laghetto l'acqua quest'anno è stranamente verde e la spugna di prefiltro sulla pompa continua ad intasarsi, ma sono convinto che pian piano tornerà limpida.