Gentil , la situazione è questa : il fatto che te le abbiano date e non le hai prelevate in natura non cambia di una virgola la tua posizione illegale, rischi una multa minima di 7500€, ma più probabilmente più alta perchè le tartarughe sono due. Rischi una denuncia penale con conseguente condanna, magari se sei incensurato ti daranno la condizionale ma la tua fedina penale rimarrà sporca, tutto per due animali del valore commerciale di 100 / 130 €: ti conviene ? Le tartarughe senza documenti non possono in nessun modo essere regolarizzate ti sei preso solo un bel rischio : se ti piacciono ed hai un giardino dove allevarle restituisci queste irregolari e comprane un paio con i documenti evitando questi enormi problemi.