per una trachemys scripta tenuta in casa, il termoriscaldatore è superfluo non solo in estate ma anche in inverno.
serve poi solo a riscaldare, non è che se in casa hai 30 gradi e setti il termostato a 20 gradi, questo ti raffredderà l'acqua...