Se sei sicuro al 100% di dove sta svolgendo il letargo con un po' di attenzione puoi tagliare tutta l' erba che vuoi evitando quei 50cm quadrati dove il giardiniere può intervenire a mano. Oppure dovresti dedicargli un recinto dove tenerla per tutto l'anno ma sacrificandola in uno spazio più limitato. Personalmente trattandosi di un unico esemplare non dovrebbe essere difficile tenerla monitorata e opterei per la prima soluzione. Occhio però perché il tagliaerba non perdona.