Ciao,
anche io ho pochissima esperienza, e poco più di un mese che ho tre trachemys. E come te L prima settimana stavano in una vasca di soli 20 litri che poi ho cambiato. A me non si mordevano ma in solo una settimana avevo notato molti segni di territorialità, primo fra tutti la più grande faceva mangiare le altre dopo che lei si era pienamente saziata se le altre. On aspettavano andava a togliere il cibo da la bocca direttamente.
Quindi probabilmente on la vasca più grande risolverai i problemi.
Sicuramente Leonida e Gino sapranno darti spiegazioni ancora più esaustive ma direi di stare tranquilli.

- - - Aggiornato - - -

Scusate il correttore automatico mi ha cambiato il nome Gibo in Gino