Sì certo! Se vengono allevati nel modo appropriato e sono un maschio e una femmina non c'è ragione per cui due piccoli non consanguinei (quindi sarebbe anche meglio nemmeno fratellastri, o fratelli con un solo genitore in comune, che dir si voglia) non possano crescere bene. Semplificando tutta questa barca di negazioni: due piccoli tartarughini che non siano parenti possono essere cresciuti insieme e si possono riprodurre quando raggiungeranno la maturità sessuale se allevati nel modo corretto!