l'aspetto "sradicamento" non mi spaventa perchè inserirei solo ceratofillo e galleggianti (lenticchia o pistia o simili).
per la manutenzione concordo, essendo un acquariofilo di vecchia data, so che con le luci crescono le piante ma c'è sempre il problema "alghe" dietro l'angolo... per cui una vasca spartana in mezz'ombra può essere una soluzione, il pothos e il lucky-bamboo crescerebbero comunque con la luce naturale dell'appartamento...
del risultato del mio lavoro che ne dici?