Lo sfregamento del carapace è normale, perdono gli scuti più per quello che per esposizione al calore.

Sul nuoto... un video riesci a farcelo avere?