Se è nata così è veramente una cosa molto strana potrebbe indicare una carenza di qualcosa e comunque un problema evidente. Penso che con lo spazzolino tu possa fare ben poco, sopratutto sul piastrone è evidente che sia presente un infezione. Da valutare attentamente le cause e sopratutto se di origine fungina o batterica. Spero di sbagliarmi comunque.
Non volevo dubitare sul tuo modo di allevare ma sapere se la causa poteva essere dovuto a questo. A volte (io per primo) commettiamo degli errori anche piccoli nell'allevamento senza rendercene conto che possono causare problemi più o meno gravi alle nostre tarta. Per questo è sempre bene confrontarsi con gli altri.
Per il resto la tarta è attiva? Si muove? Fa basking? Mangia? E' aumetata di peso dalla nascita io modo costante e continuo?