La vasca è all'aperto: l'hai posizionata in modo da ricevere la luce diretta del sole? anche solo per qualche ora.

Se si: via lampade e riscaldatore, le temperature sono adeguate già adesso per tenerle all'aperto.
Anzi, è più dannoso avere un forte sbalzo tra acqua e aria (con riscaldatore) che tenere l'animale a regimi inferiori.