Letargo anticipato o malessere tartaruga?

[Piecano]

Voglio condividere con voi questa mia esperienza e chiedervi consigli.
Sto parlando del mio maschio thh di 13 anni, lunghezza 14 cm peso 570 gr al 01-07-18 (500 gr al 15-04-18), che vive con due femmine adulte in un giardino di 300 mq.
Con il meteo di questa estate la tartaruga ha avuto un comportamento generale diverso dal solito, ovvero è stato meno attivo nel vivere tutta l'estate, anche nei confronti delle femmine; sinceramente non l'ho mai visto stressarle come solitamente succede.
Ora veniamo al dunque:
telegraficamente inserisco alcune date approssimative per definire delle tempistiche
- 10 agosto, lo trovo sotto un telo in una parte del cortile piastrellato in graniglia, vi rimane per 6 giorni e decido di spostarlo
- 22 agosto, mi rendo conto che non si vede più in giardino, cerco ovunque ma non lo trovo
- 31 agosto, compare magicamente in una aiuola che tutti i giorni viene annaffiata (rimane li 4 giorni senza muoversi ne mangiare), peso 538 gr.
- 04 settembre, scompare un'altra volta e non lo trovo da nessuna parte
- 07 ottobre, lo trovo completamente interrato in giardino nel posto dove passa sempre il letargo (vivo).
A questo punto vi chiedo un consiglio, cosa è meglio che io faccia?
Io solitamente sono dell'idea che queste bestiole sanno completamente cosa fare in ogni circostanza, tra l'altro vivono da me in completa libertà di regolarsi a piacimento, ma in questo caso provo a dissoterrarlo e pesarlo nuovamente, lo porto da veterinario per un controllo, lascio in mano tutto a madre natura?
Magari alla fine sta meglio di me!