Assemblaggio e filtro

[Terracon]

Buongiorno, e complimenti per il formum.
Ho appena spostato le mie tartarughe d’acqua da una semplice vaschetta classica a un terra acquario più grande. Ho seguito la procedura del negoziante riguardo al sistema filtrante, costituito semplicemente dalla pompa e dalla lana tutto attorno, ma secondo me non riesce ad aspirare proprio nulla.Volevo chiedervi se l’assemblaggio è corretto o mi sfugge qualcosa.


Molto tempo fa avevo un acquario per pesci ed il filtro era totalmente diverso: cannolicchi, lanetta, spugna eccetera; Ho chiesto a più negozianti se fosse necessario e mi hanno risposto di no, però secondo me questo Filtro così com’è composto non fa proprio nulla. Secondo voi va messo un un filtro esterno?

Questa è la foto della situazione attuale: https://drive.google.com/file/d/16dh...w?usp=drivesdk