Riconoscimento razza

[Daniele m]

Salve ho queste tartarughe (spero che le foto si vedono) e vorrei sapere che razza sono, la n1 sul Cites porta alla voce 16 testudo hermanni e alla 17 testuggine di hermann o comune, mentre la n2 il Cites e in ungherese alla voce 16 porta testudo hermanni mentre alla 17 gorog teknos. Le ho comprate entrambi per hermanni hermanni ma in un'altra discussione mi hanno fatto venire dei dubbi sulla razza perché la n2 e nata nel 2015 ed è più piccola, della n1 che e nata nel 2017.

[darietto]

Ciao, le foto non si vedono ....... si dice specie non razza .
Per le foto se usi il pc puoi provare con imgur : Tartarugando - Guida all'inserimento immagini tramite IMGUR.COM
Da mobile : Tartarugando - Guida all'inserimento immagini tramite Tapatalk

[Daniele m]

Ecco le foto.

Inviato dal mio HUAWEI VNS-L31 utilizzando Tapatalk

- - - Aggiornato - - -

Grazie darietto le foto penso di averle caricate bene, per il titolo penso non lo posso più cambiare. Le foto sono di quando le ho comprate. La n2 forse è una tartaruga greca.

[CARLINOO]

Come ti hanno scritto si dice specie e non razza : sul Cites la sottospecie non è prevista, nel tuo caso sono Testudo hermanni boettgeri , forse ibridate (almeno una, la prima ) con Thh.

[Daniele m]

Cosa posso fare per saperlo con certezza a quale specie appartengono? Perché ho intenzione di ritornare al negoziante.

[Sandro77]

GENERE: Testudo
SPECIE: hermanni

.... così come scritto sui documenti.....

[illy]

Cosa posso fare per saperlo con certezza a quale specie appartengono? Perché ho intenzione di ritornare al negoziante.

......essendo riportato sui documenti il genere e la specie (come la legge prevede) e non essendo obbligatorio riportare la sottospecie, non credo che tu possa fare molto con il negoziante....mi auguro per te che chi te le ha vendute sia ragionevole e ti venga incontro per risolvere il fraintendimento.

- - - Aggiornato - - -

.....aggiungo che forse nemmeno il negoziante sapesse a quale sottospecie appartengono......quindi forse non c'è malafede......comunque sono due belle tarte.

[Daniele m]

Buonasera, oggi sono stato dal negoziante per vedere cosa mi diceva a proposito delle tartarughe e come dice il Cites appartengono alla specie testudo hermanni tutte e due, per quando riguarda quella scritta in ungherese che ho tradotto e significa tartaruga greca mi ha detto che vale il nome scientifico. Poi mi Ha fatto vedere un Cites di una greca che sotto il nome scientifico cera scritto appunto testudo greca. Poi parlando con loro le tartarughe che hanno in vendita gli fanno saltare il letargo perché non possono venderle se addormentate, e ho pensato che appunto la n1 e più grande perché ha saltato il letargo oltre che come ha detto carlinoo che forse è ibrida. Cmq le tengo tutte e due al massimo l'hanno prossimo ne comprerò altre 2 o 1 da un negoziante più serio. Ma qualcuno saprebbe dirmi il sesso?

[CARLINOO]

Sono troppo piccole per determinare il sesso ,si comincia a vederlo con certezza a 5/6 anni. Il Cites ungherese è sbagliato le graeca sono un'altra specie di testudo mediterranea diversa dalle hermanni : secondo me hai tradotto male perchè l'errore è troppo marchiano per qualsiasi allevatore

[Daniele m]

Traducendo mi esce tartaruga greca e non testudo graeca, solo se loro generalizzano e per tartaruga greca intendono le tartarughe mediterranee.

[Anslag]

può essere un ibrido tra hermanni e greca, anche se poco probabili e raramente gli embrioni sopravvivano, ce ne sono e da qualche foto trovata in rete potrebbe essere ma comunque se fosse sarebbe sterile e lo sapremmo solo allora

[CARLINOO]

Non stiamo parlando della eventuale ibridazione ma del nome comune attribuito su un documento ufficiale Cites che non può assolutamente essere influenzato dal nome della specie : può essere che in Ungheria designino come nome comune dell'hermanni "tartaruga greca" intendendo indicare con la parola greca una tartaruga mediterranea. Se vuoi comprarne altre ricordati di farlo in primavera e non a novembre perchè saltare il letargo comporta difficoltà di gestione e danni alle tartarughe.

[Anslag]

ho controllato ora il sito cites ungherese e si vengono intese come greche anche le hermanni avevi ragione Carlinoo

[Daniele m]

Grazie per l'interessamento, seguirò i vostri consigli.