Macchia bianca sul carapace!

[Francescafb]

Ciao a tutti! Ho una tartarughina credo trachemys scripta scripta da poco meno di 1 anno.
Non supera i 5cm e sta in un acquario 30x30x20 circa con filtro e termoriscaldatore.
Da circa due mesi ha questa macchia sul fondo del carapace che piano piano si sta espandendo e sta indebolendo tutta la parte che occupa (se tocco la parte di carapace "bianca" sento come se si muovesse). Vorrei capire di cosa si tratta e come io possa curarla!
Allego una foto
https://imgur.com/a/2rAtS

Grazie se potete aiutarmi!