Probabile micosi Trachemys

[sgnappy]

Salve a tutti,
sono nuovo del forum, ho due tartarughe d'acqua dolce dell'età di un paio di anni.
Non hanno mai avuto problemi, vivono in un acquario di circa 80 cm di larghezza e largo 5o cm, con un'isola alleggiante abbastanza grande.
Da un paio di giorni ho notato che una delle due è sempre sul fondo in un angolo, guardando bene ho notato una gran lacerazione sul collo ed un'altra sull'occhio.
Sono andato dal veterinario vicino casa (che mi ha subito specificato di non essere esperto di rettili) e mi ha detto che potrebbe essere un'infezione. Mi ha consigliato di applicare del collirio con antibiotico sulle ferite.
Qualcuno sa darmi qualche indicazione?
Allego una foto della ferita.
Grazie