richiesta informazioni

[ufi]

ciao a tutti.
sono una assoluta neofita e quindi i miei dubbi sono spesso un po' stupidi: ho una giovane tartaruga d'acqua "ereditata", che al momento vive in un acquario convertito in acquaterrario da più o meno 160 lt con filtro (non troppo potente secondo me), luce, piattaforma (in sughero) e tutto quello che serve. Alimentazione come da indicazioni (pesce fresco e verdura, ogni tanto pellets). ora la domanda: sulla superficie dell'acqua si forma continuamente una sottile ma visibile patina untuosa. qualcuno sa dirmi cos'è? e perchè si forma?
grazie e compilmenti al sito.