Quoto tartamilla, smuovi il terreno sotto i rifugi (il vaso se vedo bene, è troppo vicino alle pareti del recinto, la tarta potrebbe salirci sopra e scappare) e mischialo con torba e un po' di sabbia in modo da agevolare l'interramento per il letargo. Sarebbe il caso che dove hai predisposto i rifugi il livello del terreno fosse leggermente rialzato per evitare ristagni di acqua.

Comunque mi pare un ottimo inizio, finalmente uno spazio adeguato per una tarta