Questa seconda foto spero sia più esplicativa.

Le frecce evidenziano ciò che sembra a prima vista una sorta di "peluria" diffusa su testa, collo e zampe e meno sul carapace (ma comunque evidente).
Spero sia intuibile anche il sollevamento dei 2 scuti rispetto al piastrone.

Grazie, di cuore, a tutti per i contributi e i suggerimenti...