premetto che non sono un esperto, ma mi sembra un esemplare piccolo di emys.
In questo caso andrebbe bene l'acqua dolce..aspettiamo che intervengano i più esperti.

Nel caso ci avessi preso ti informo che non si può detenere e dovresti liberarla, magari nei pressi del fiume!