Bisogna distinguere.
Geochelone sulcata è in all.B, pertanto ti basta che te la ceda con gli annessi documenti che ne attestano la provenienza.
Per l'hermanni il discorso è diverso, trattandosi di specie in all.A: se ha il cites con fonte commerciale, allora può liberamente cedertela semplicemente consegnandoti tartaruga e documenti. Diversamente, se la fonte del cites non è commerciale, dovrà inoltrare richiesta di movimentazione alla commissione scientifica di Roma.

Luca mi ha bruciato sul tempo ed è stato più esaustivo