Emys orbicularis è una specie carnivora, Trachemys scripta onnivora, predilige alimenti di origine animale durante le prime fasi della crescita ma negli anni diventa maggiormente vegetariana. Per quanto riguarda l'aggressività, che in ogni caso può cambiare da un esemplare all'altro, ho avuto esperienza sia con Trachemys scripta che Emys orbicularis, e come si fiondano queste su un latterino e fanno come "pazze" ogni volta che capiscono che è ora di mangiare, non l'ho visto fare alle Trachemys. L'unica cosa che una Emys ha in meno di una Trachemys è l'abilità nel nuoto, per il resto non c'è motivo per cui dovrebbe farsi sottomettere da questa specie.
In cattività questo può succedere con qualsiasi specie, perchè solitamente gli spazi sono maggiormente ristretti e una tartaruga abituata a mangiare spesso ogni cosa che si trova davanti può non distinguere subito un piccolo della stessa specie e azzannarlo involontariamente (e altrettanto può fare una Emys adulta con un suo piccolo), non è nella natura di una Trachemys cibarsi di altre tartarughe.