Ciao e benvenuto
Parto subito dicendoti che vorrei sapere la dimensione delle 2 Trachemys, come dico sempre, meglio evitare temperature troppo rigide per degli esemplari minori ai 6/7cm di questa specie.
Altro discorso è allevarle in vasche all'aperto d'inverno, anche se la tua zona possiede un clima abbastanza mite pure d'inverno, avere una temperatura dell'acqua sotto i 17 gradi rischierà di far andare le bestiole in una sorta di semiletargo, cioè diventeranno inappetenti nonostante continueranno a consumare energie rischiando la vita.

Per questo l'unico consiglio che posso darti è trovare loro un angolino al calduccio dentro casa.

Molti di noi le allevano col termoriscaldatore mantenendo la temperatura dell'acqua intorno ai 23 gradi, vedi tu...

Facci sapere la tua scelta, per qualsiasi cosa chiedi pure