L'arrossamento del posteriore è cambiato?
Io ti consiglierei di portarla subito dal veterinario, perchè una tartaruga adottata galleggiava sempre dritta senza scolo nasale e purtropp è morta (aveva anche altri problemi la mia però). Per evitare un peggioramento delle condizioni portala!!