Immagino che il geco abbia 4 o 5 mesi o giù di lì.
Se è in un fauna box è uno spazio troppo ristretto e va tolto al più presto. Per il grande sarebbe meglio aspettare, tutto sta se riesce a trovare le prede, se il terrario è arredato molto potrebbe fare fatica. La cosa giusta sarebbe uno spazio intermedio, anche un plasticotto di amazon che potrai in futuro reciclare per qualcosa d'altro o per gli insetti da pasto.