Buongiorno, dalla foto sembra che abbia subito uno schiacciamento, fortunatamente sull'estremità del carapace. Se non ha riportato danni agli organi interni può farcela, unico rischio è la setticemia, tienila in un luogo pulito e disinfetta con soluzione di neomercurocromo, evita il letargo. Saluti