Ciao e benvenuto

la scelta più saggia da fare deve ricadere secondo me su una specie di piccole dimensioni, rustica e robusta quindi di facile gestione quindi principalmente Kinosternidae
evità tartarughe che non fanno letargo o che raggiongono grandi dimensioni da adulte (che si tramuta in tanti tanti litri di spazio minimo necessario)

per esempio le più facili da reperire sono Sternotherus Odoratus o Carinatus specilamente da allevatori/appassionati
questa specie si trova facilmente anche nei negozi di animali ma spesso e volentiri sono stabulate in malo modo e potrebbero già aver sviluppato problemi di salute più o meno visibili