Ciao hannibal (che bel nick )
benvenuto su Tartarugando

Il recinto mi sembra ben fatto, dovresti creare un paio di rifugi, magari rivolti verso sud-est dove possano ripararsi in caso di bisogno.
Il maschio con una sola femmina potrebbe far danni, lasciali in compagnia un paio di giorni e guarda se si accoppiano, poi tornali a dividere.