I filtri interni non vanno bene per le tartarughe, ci vuole urgentemente un filtro esterno potente, rischi che si ammalino passando il periodo caldo in quelle condizioni. La vasca inoltre sembra piccolina per due tartarughe, che dimensioni ha?
p.s. sei certa che si tratti di T. scripta? Non sono piu' commerciabili da anni e il loro possesso andava denunciato entro agosto 2019