La copertura in plexiglass a mio parere non va bene, crea effetto serra anche in inverno alzando le temperature, meglio allora un semplice coperchio il legno, magari in compensato marino se vuoi resistenza.
Concordo con chi ti ha detto che la casetta è Superflua bastano anche 3 plinti di cemento con sopra un pezzo di legno femato con 2 mattoni, se non hai cespugli puoi piantare qualche rosmarino, ne ho presi ieri in un ipermercato alcuni vasi a poco più di 1 euro cadauno.