trattandosi di trachemys, devi tenere le piante fuori dalla portata delle tartarughe: se il laghetto ha un bordino basso per le piante da bordo, puoi posarci dei vasi che restino per metà fuori dall'acqua.
le lumache avrebbero vita breve.
per i pesci consiglio le gambusia affinis.
per il filtro, controlla la portata della pompa espressa in litri orari (l/h), questo è il dato più importante, la volumetria massima del laghetto (litri) è un dato piuttosto inaffidabile e fantasioso.