confermo, è necessario al più presto ampliare la vasca.
durante il letargo puoi tranquillamente arrestare il filtro, lavare tutto e riporlo, potrai anche abbassare l'acqua nella vasca per evitare il rischio di annegamento durante il letargo.
A primavera dovrai procedere nuovamente alla maturazione del filtro, ma questa sarà agevolata dal fatto che, appena uscita dal letargo e con temperature ancora fresche, la tartaruga si alimenterà poco.