Ciao, non so quanto possa resistere una tartarughina ribaltata sotto il sole cocente ma non credo per molto, forse un'ora o due.
Una soluzione sarebbe di mettere della ghiaia in modo tale che quando cade non si ritrova senza appigli.
Le tartarughe sono testarde, se si arrampica non credo smetterà quindi occhio.