Gli occhi sono visibilmente gonfi e tenuti innaturalmente chiusi, questo sintomo - unito all'evidente problema al carapace - può essere indice di una situazione critica, soprattutto se la tartaruga è una baby.
Come ho già scritto è urgente rivolgersi ad un veterinario specializzato in rettili, con tartarughe così piccole in cattive condizioni, la situazione potrebbe precipitare rapidamente.
Facci sapere