Le tartarughe mediterranee vanno allevate 12 mesi all'anno in giardino fin dalla loro nascita.
Visto che ormai è stato fatto l'errore di tenerla in casa, per te la cosa migliore è far terminare il letargo in un locale della casa non riscaldato(garage, soffitta, ecc...) in cui riusciresti ad avere una temperatura maggiore di 2 gradi e minore di 10 gradi.
Come ti ha già detto mimmuz89, i 20 gradi che ci sono in inverno in casa sono il modo peggiore per gestirla.
Non ci sono vie di mezzo: o le dai 7 gradi per farle terminare il letargo o le dai 28 gradi per farla attivare e vivere