Ciao puoi postare una foto della tartaruga e dell'allestimento? Io non ho esperienze in merito al tuo problema ma i più esperti potrebbero riconoscere se si tratta di un ascesso auricolare. In tal caso dovrai portare la tartarughina da un veterinario esperto in rettili. La vasca com'è fatta? La piccola fa dentro e fuori o resta sempre in terrazza? Il filtro sarebbe meglio fosse esterno e sovradimensionato rispetto ai litri di acqua di cui dispone la tartaruga. Stai eseguendo la maturazione del filtro? Scusa le molteplici domande ma è per capire meglio la situazione. Puoi postare delle foto tramite tapalk se usi cellulare o tramite imgur da pc.