Di nulla, figurati!
A questo punto verificherei prima, se possibile, se c'è qualche animaletto annegato: se ci fosse, allora al 100% è quella la causa del cattivo odore.
I test per l'acquario servono a poco, anche se potrebbe tornare utile ( se esiste) quello per l'ammoniaca (o ammonio) che indica un inquinamento biologico recente.
Ad ogni modo, pur essendo un chimico, non conosco le sigle commerciali dei kit. Che parametri indicano KH e GH ?