il fatto che quella povera Trachemys sia sopravvissuta non significa nulla...
trattare una tartaruga acquatica ottima nuotatrice (che quindi deve essere alloggiata in un ampio laghetto o ampia vasca con molti litri di acqua profonda) come una tartaruga terrestre, oltretutto nemmeno lasciandola in un giardino ma all'interno di casa, è completamente errato da punto di vista etologico.
E questo non solo è sbagliato, ma costituisce anche reato di maltrattamento animali punibile con la reclusione...
Non aggiungo altro...
ciao