E' molto semplice le tartarughe NON devono essere allevate su un terrazzo ma devono avere un giardino, non credo che il tuo amico abbia potuto fare un terrario adatto a 5 tararughe adulte