Ciao, se le temperature sono così basse, sarai costretto a spostare le tartarughe in un luogo chiuso non riscaldato, tipo cantina o box. Puoi metterle nella vasca ikea che avevi prima, aggiungi poca acqua tanto da coprire il carapace ed è fatta. Il riscaldatore acceso non va bene. Forse potresti isolare la vasca con del polistirolo espanso ma non sono sicura possa bastare. Col luogo al chiuso vai sul sicuro. Se non ce l'hai senti qualcuno vicino a te che possa avere un posto per lasciarle, dopotutto basterebbe un angolino. L'importante che le temperature siano più o meno comprese fra i 4 e i 10 gradi. Questo è il mio consiglio per stare tranquilli.