ciao, ho trovato il manuale del filtro online, il produttore indicherebbe un'altezza minima dell'acqua dal pavimento di 80 cm:
https://www.tetra.net/~/media/produc...ex,-d-,pdf.pdf

so però che alcuni filtri come l'askoll pratiko (ed evidentemente anche il tuo), se si riescono faticosamente ad innescare, poi funzionano anche a livello vasca, cosa che ad es. per il jbl non succede (filtro in funzione, alzi il filtro progressivamente, arrivato sotto i 20 cm famosi si ferma e comincia a fare rumore di ingranaggi a secco).
se tutto funziona, puoi tenerlo sul pavimento, ricordo che Leonida89 aveva spiegato le controindicazioni di questo (usura?) ma non saprei darti maggiori dettagli, diciamo che non mi farei grossi problemi, tanto prima o poi dovrai predisporre la vasca definitiva che magari sarà un acquario con il filtro messo nel mobiletto sotto la vasca.
per ridurre il rumore puoi depotenziare il filtro, applicare la spray bar direzionando i fori contro la parete della vasca, e fare in modo che la mandata sia immersa sott'acqua.