il carapace in effetti non è in condizioni buonissime...
L'ideale sarebbe dotare la vasca di un impianto di illuminazione SOLAR RAPTOR FLOOD 35W, emette sia spot che UVB e si cambia ogni 14/18 mesi anzichè ogni 6 mesi della UVB.
Nel frattempo verificherei che la UVB sia fresca (non oltre 6 mesi), almeno 20W e al 5%. Eventualmente cambiala e fa in modo che resti a 15 cm dalla tartaruga, non oltre 20/25 cm.