Per me dipende tutto dal luogo dove ha effettuato il letargo...se era abbastanza umido non penso ce ne sia bisogno ma altrimenti loro devono reidratarsi..
Probabilmente peró hai anche ragione,in natura non trovano dove fare il bagnetto ma bisogna sempre considerare quanto i nostri recinti e nidi e nursery vari “si adeguano” e assomigliano alle loro condizioni in natura...insomma puo’ dipendere...
L ideale è fare come hai fatto tu...mettere un sottovaso con poca acqua e far fare a loro ma sempre tenendolo costantemente pulito e al giusto livello d’acqua.
Ovviamente queste sono solo mie considerazioni eh.