Ciao, odio quel filtro, ho rotto per due volte il bidoncino per tentare di aprire il filtro.
Il bidoncino di ricambio non include la maniglia della testata, ma solo le due "linguette" di plastica che si innestano sul bidoncino.
Devi cercare la sola maniglia, ho googlato ed il pezzo/codice (per il modello 300, ma ci sarà anche per le altre misure) è:
"Eheim Ecco 300 Filter Locking Handle (7481000)"

eccola su negozi online italiani:
Eheim 7481000 Maniglia Filtri EccoPro 2032/2034/2036

https://www.aquariumline.com/catalog...36-p-3814.html