Il policarbonato o il plexiglass sono materiali che conducono poco il calore ed essendo trasparenti permettono agli infrarossi di entrare nell'ambiente e di riscaldarlo: invece la lamiera metallica conduce benissimo il calore trasmettendo nel caso dell'inverno la bassa temperatura all'interno della voliera e non facendo passare la luce respinge gli infrarossi . L'unico riparo che la lamiera offre è contro il vento ma lo stesso effetto si ottiene con un pannello di legno che ripara molto di più dal freddo. Eviterei di mettere tutti i pannelli trasparenti per evitare che si crei un effetto serra all'interno della voliera ma alternerei il legno con il trasparente fino a creare un ambiente protetto che non sia troppo scuro e con una temperatura superiore di 5/6 °C a quella esterna.