Mi spiace per la perdita .
Per le piante bene quelle a fusto come ti hanno consigliato sopra, fai attenzione che le tartarughe non riescano ad arrampicarsi e uscire dall'acquario o mastello.
Come fondo io userei sabbia fine e non ciottoli grossi, inevitabile che sotto i ciottoli rimanga della sporcizia mentre la sabbia fa uno strato uniforme, basta stare attenti quando si sifona il fondo per il cambio parziale a non aspirarne troppa.